BRUSELAS (AP) — Las naciones de la Unión Europea acordaron el domingo otorgar a Irlanda un préstamo por 67.500 millones de euros (89.400 millones de dólares) con el fin de ayudarla a sortear su crisis bancaria, y bosquejaron nuevas reglas para emergencias futuras en un esfuerzo por restaurar la confianza en el euro.El acuerdo de rescate financiero, aprobado por los ministros de Finanzas en una reunión de emergencia en Bruselas, significa que dos de las 16 naciones de la eurozona han tenido que depender de ayuda extranjera, y subraya el esfuerzo de Europa para contener la propagación de su crisis de deuda.
El temor es que ahora que Grecia e Irlanda ya recibieron respaldos, los especuladores tengan como objetivo los otros eslabones fiscales débiles del bloque, particularmente Portugal.
En Dublín, el primer ministro irlandés Brian Cowen dijo que su país tomará 10.000 millones de euros inmediatamente para fortalecer las reservas de capital de sus bancos. Otros 25.000 millones asignados para los bancos permanecerán en reserva.
El resto de los préstamos serán utilizados para cubrir los déficit de Irlanda durante los próximos cuatro años. Los funcionarios de la UE también dieron a Irlanda un año adicional, hasta el 2015, para reducir sus déficit anuales a 3% del producto interno bruto, el límite en la eurozona. El déficit actual es de 32% —un récord en la era moderna europea— debido a los costos disparados de su programa de rescate bancario.
Cowen señaló que el acuerdo —logrado después de dos semanas de negociaciones tensas en Bruselas y Dublín para medir la profundidad de la crisis de efectivo de la nación— "proporciona a Irlanda un tiempo vital y espacio para enfrentar exitosa y concluyentemente los problemas sin precedente que hemos estado encarando desde que comenzó esta crisis económica global".
Sin embargo, en un movimiento contable sorpresivo, expertos europeos y del Fondo Monetario Internacional decidieron que Irlanda debe primero terminarse su propio acopio de efectivo y colocar en el rescate sus reservas de pensiones.
Hasta ahora, la ley irlandesa y la de la UE había hecho ilegal que Irlanda utilizara su fondo de pensión para cubrir gastos corrientes. Esta medida significa que Dublín contribuirá con 17.500 millones de euros a su propia salvación.
Funcionarios de la UE dijeron que se acordó un mecanismo permanente que permitiría a un país reestructurar sus deudas después del 2013 una vez que haya sido considerado insolvente.
Jean-Claude Juncker, jefe del Eurogroup, dijo que los acreedores privados solamente se verían forzados a asumir las pérdidas si los ministros de la eurozona deciden unánimemente que el país en cuestión se ha quedado sin dinero.
Dijo que si una nación sólo enfrenta problemas de liquidez recibiría un paquete de rescate similar al de Irlanda.
CARACAS (AP) — La inflación aumentó 1,5% en octubre, lo que representó una aceleración respecto al mes anterior, y acumuló en lo que va del año un índice de 23%, informó el martes el Banco Central de Venezuela (BCV).
